Ferdek obchodzi urodziny. Waldek wraz z Jolasią dają mu z tej okazji portfel. Kiepscy zaczynają wspominać jak przez lata zmieniała się zawartość ich portfeli. Z czasem Ferdek znajduje sposób, w jaki sposób może powiększyć zawartość swojego prezentu.
Reżyseria: Patrick Yoka
Scenariusz: Aleksander Sobiszewski, Patrick Yoka, Katarzyna Sobiszewska
Premiera telewizyjna: 30.11.2011
Występują:
Andrzej Grabowski jako Ferdek
Marzena Kipiel-Sztuka jako Halina
Bartosz Żukowski jako Waldek
Ryszard Kotys jako Paździoch
Dariusz Gnatowski jako Boczek
Renata Pałys jako Paździochowa
Barbara Mularczyk jako Mariolka
Anna Ilczuk jako Jolasia
Andrzej Gałła jako prezes Kozłowski
Lech Dyblik jako Badura
Zofia Czerwińska jako Malinowska
“Odcinek średni.Mogę powiedzieć że jakiś taki smutny. Klimat tego odcinka był taki dziwny czasem to jak nie komedia. Były fajne momenty z Boczkiem i Marianem ale szkoda że ich tak rzadko pokazują bo oni oprócz Ferdka są filarami tego serialu. Znowu Waldek był pantoflarzem na początku odcinka jak mu Jolasia rozkazywała, ale w scenie na polanie trochę przypominali Ferdka i Waldka ze starych odcinków ale tylko trochę, jak gadali o tej koniczynie to Waldek w pewnym momencie gadał w sposób jak za starych czasów. Odcinek dziwny i bez barwny można powiedzieć że o niczym,dość średni ale według mnie i tak czołówka tego słabego sezonu.”
~Portier92
“Bardzo słaby odcinek. Może dwa razy można się było lekko uśmiechnąć a tak to sama gadanina i filozofie.
Do tego, znów idiotyczne zakończenie z kompletnie niepasującą muzyczką i w zasadzie bez żadnego śmiesznego tekstu. Ot, leciała smętna muzyczka na pianinku, coś tam Ferdek powiedział i nagle zaczęły lecieć napisy końcowe (nawet chyba śmiechu nie podłożyli).
Kolejna sprawa: ileż można o tej religii: “kiedy byłeś/aś do spowiedzi?” itd.? Ciągle się teraz takie teksty powtarzają. Dobrze, że to kręcili zanim Ruch Palikota wszedł do Sejmu bo by jeszcze o nim pierdzielili.
Nie było nic szczególnie wkurzającego, więc daję 2/10.”
~paździoch91
“Bardzo mi się podobał ten odcinek . Był ciekawy i wartościowy . 
Plusy :
Scena z Paździochem na korytarzu
Scena , gdy Boczek gonił portfel . Portfel Boczka i komentarz Ferdka 
Scena na polu z Waldusiem
Scena z Badurą . Opowieść Badury 
Ostatnia scena w łóżku . Podobało mi się , że Ferdek cieszył sie tym co ma .
Minusy :
Aż 3 greenboxy !
Jolaśka
Pieniądze rzucane przez Ferdka . Słabo zrobione 
Ogólnie odcinek oceniam na 7,5/10 .
Oby tak dalej ! ”
~Ferdek K
“Bo tendencję dziedziczną do brzucha rośnięcia ma …. Opona mu się robi taka o!”
~Jolasia
“A czyje to gówno?”
~Ferdek
“Panie Ferdku, dej pan 5 zł na piwo.”
~Boczek